The booking approval queue is for the events team only (requires the bookings.approve permission). Your active role “tenant_admin” can request bookings from the Events page, but not approve them.